คำแปล ความหมาย ของ "couldn't care less" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

couldn't care less

idm

ไม่ต้องสนใจ (คำไม่เป็นทางการ), ไม่ต้องห่วง

Take care.
Take care
take care

sl

ไปละนะ ระวังตัวด้วย

be careful
be careful with something

idm

ทำบางสิ่งด้วยความระมัดระวัง

leave someone in someone's care
leave something in someone's care

idm

ปล่อยให้คนอื่นดูแล, ทิ้งให้คนอื่นดูแล

n

การดูแล, การปกป้อง

คำเหมือน : charge, protection

n

ความระมัดระวัง

คำเหมือน : carefulness, watchfulness

n

ความห่วงใย

คำเหมือน : concern, close attention

vi

ดูแล, ปกป้อง

vi

ห่วงใย

vt

ห่วงใย

คำเหมือน : concern

adj

น้อยกว่า, ลดลงกว่า

adv

น้อยกว่า

คำเหมือน : lesser, fewer

คำตรงข้าม : more, more than

prep

หักออก, ชักออก, ลบออก

suf

ปราศจาก

phrv

สนใจใน

phrv

กังวลเกี่ยวกับ

phrv

ชอบมาก, ชื่นชอบ

คำเหมือน : care for

phrv

ดูแล, เอาใจใส่, พยาบาล

คำเหมือน : look after, see after

phrv

สนใจแต่ตนเอง

phrv

ชอบมาก, ชื่นชอบ

คำเหมือน : care about

phrv

ใช้อย่างระมัดระวัง, ดูแลของอย่างดี

phrv

อยาก, ต้องการ, ชอบ

adj

ระมัดระวัง

คำเหมือน : cautious, prudent

คำตรงข้าม : careless, lax, negligent

adv

อย่างระมัดระวัง

คำเหมือน : cautiously, watchfully

คำตรงข้าม : carelessly, heedlessly

n

ความระมัดระวัง

คำเหมือน : care, watchfulness

คำตรงข้าม : carelessness, heedlessness

adj

ที่ห่วงใยผู้อื่น

คำเหมือน : affection, kindness

คำตรงข้าม : dislike

idm

ฉันไม่สนใจว่า

idm

อยู่ในความดูแลของ, อยู่ในความรับผิดชอบของ

idm

อย่างเหมาะสม, ไม่มากก็น้อย

idm

ไม่น้อยกว่า, เท่ากับ

ตัวอย่างประโยค

I couldn't care less if the teacher is mad at me.

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา